喜雪呈鲜于子骏三首 其二

宋代 • 苏辙

春秋无麦自当书，况复秋田水潦余。
一雪端来救焦槁，千箱乞与等亲疏。
消残瘟疠曾非药，蚀遍陈根不用鉏。
犹恐远村沾未足，试呼农圃问何如。

译文：

按照《春秋》的记载规则，要是出现麦子欠收的情况，那是一定要记录下来的，更何况今年秋天田地还遭受了水涝灾害。

这一场大雪及时到来，就像是来拯救那些因为干旱而枯萎的庄稼。它不分亲疏地均匀洒落，仿佛要让每一处田地都能收获满满的粮食。

这雪消融之后，居然像神奇的药一样，消除了可能滋生的瘟疫病害；它还把地里那些陈旧的病根都侵蚀掉，农民们甚至都不用再去锄地了。

我还是担心偏远村庄的积雪不够多，不足以滋润那里的土地，于是试着叫来老农问问他们那边雪情怎么样。