喜雪呈鲜于子骏三首 其一

宋代 • 苏辙

发函宽大一封书，卧阁雍容三日余。
旋见雪花投夜落，未应天意与人疏。
瓦干淅淅初鸣霰，畦润渐渐想没鉏。
高会梁园遗胜在，早知词赋似相如。

译文：

你给的并不是古诗词，而是一首古诗。下面是这首诗翻译成的现代汉语：

打开那封包含着宽大政策的书信，你悠闲地在官署中处理政务已经三天多了。
转眼间就看见雪花在夜里纷纷飘落，想来上天的心意并非与人间疏远。

刚开始，干燥的瓦片上淅淅沥沥地落下像小冰粒一样的雪，我仿佛能想象到田畦渐渐被雪水浸润，连锄头都快要被淹没了。
当年梁园举办的盛大宴会和那些流传下来的美事依旧让人向往，早知道你写词赋的才华就如同司马相如一般。