次韵傅宏推官义方亭

宋代 • 苏辙

居近古城心自幽，箪瓢足用更何求。
鶑飞旋趁春风出，龙卧终闻莫雨搜。
科第联翩收甲乙，乡闾惊怪问因由。
隠君淡泊无人识，长夏一衫冬一裘。

译文：

住在靠近古城的地方，心境自然就变得清幽宁静，有简单的饮食就足够了，还能有什么别的追求呢？
黄莺在春风中轻快地飞舞而出，像是急切地要去感受这春日的美好；就如同隐居的贤才，终有一天会像潜伏的蛟龙，在暮雨的呼唤下崭露头角。
傅宏推官家族的子弟在科举中接连取得优异的成绩，榜上有名。乡里的人都感到十分惊讶和好奇，纷纷打听其中的缘由。
而傅宏推官为人淡泊名利，不被众人所了解。他生活简朴，夏天就穿着一件单衣，冬天也只是披一件裘衣。