和李邦直学士沂山祈雨有应

宋代 • 苏辙

宿雪虽盈尺，不救春夏旱。
吁嗟遍野天不闻，歌舞通宵龙一战。
旋开云雾布旌旗，复遣雷霆助舒卷。
雨声一夜洗尘埃，流入沟河朝不见。
但见青青黍与禾，老农起舞行人歌。
污邪满车尚可许，供输到骨期无它。
水行天地有常数，岁岁出入均无颇。
半年分已厌枯槁，及秋更恐忧滂沱。
谁能且共蛟龙语，时布甘泽无庸多。

译文：

之前下的积雪虽然有一尺多厚，但却无法缓解春夏时节的旱灾。百姓们满是悲叹，声音遍布田野，可上天却充耳不闻。人们通宵达旦地载歌载舞祈雨，好似龙也参与了这场与旱情的战斗。

很快，云雾散开，就如同拉开了战旗一般，紧接着雷霆阵阵，像是在助力这一场降雨的行动。整夜的雨声淅淅沥沥，洗净了世间的尘埃，雨水流进了沟渠和河流，到了早上，地面上的积水就看不到了。

只看到那田野里的黍子和禾苗都变得绿油油的，老农们高兴得手舞足蹈，路上的行人也欢快地唱起了歌。就算是低洼之地的庄稼能装满车，这也是可以期待的，只要能交完赋税，别无他求。

水在天地间的运行有它固定的规律，每年的水量出入应该均匀，不能有太大的偏差。这半年来，大家已经受够了土地的干枯，可到了秋天，又担心雨水会过多成灾。

谁能够去和蛟龙好好商量一下，适时地降下适量的甘霖，不需要太多就好。