雪中会孙洙舍人饮王氏西堂戏成三绝 其三

宋代 • 苏辙

倾尽香醪雪亦晴，东斋醉卧已三更。
佳人不惯生疏客，不尽清歌宛转声。

译文：

我们把酒全都喝光了，这时候外面的雪也停了，天放晴了。在东斋里我已经醉倒躺下，此时已经到了三更时分。屋子里陪伴我们的佳人平日里很少接触像我这样的生客，所以她的歌声婉转悠扬，一直都没停下来，似乎带着一丝羞涩与含蓄呢。