和李公擇赴歷下道中雜詠十二首 梁山泊見荷花憶吳興五絕 其一

宋代 • 蘇轍

南國家家漾彩?，芙蕖遠近日微明。
梁山泊裏逢花發，忽憶吳興十里行。

譯文：

在南方的家鄉，家家戶戶都在清澈的水面上搖曳着彩色的小船。那一片片荷花，不管是遠一些的還是近一些的，都在微微的光影中若隱若現，美極了。

如今，我在這梁山泊中，正遇上荷花盛開的時節。看着眼前綻放的荷花，我的思緒一下子飄遠了，忽然就回憶起曾經在吳興，沿着十里荷塘悠然漫步的美好情景。