次韵子瞻与苏世美同年夜饮

宋代 • 苏辙

晚岁事游宦，相从未尝足。
羡君四海皆兄弟，栈中直木不容曲。
临安老令况同科，相逢岂厌樽中床。
潦倒谁怜涧底松，岁寒尚有霜前竹。
闻道渠家八丈夫，它日归耕免幽独。

译文：

人到晚年还在外奔波为官，相互相处的时间总是不够。
我真羡慕你啊，四海之内皆可称兄道弟，你就像栈中的笔直木材，容不得弯曲之事。
临安那位年老的县令和咱们还是同年科举出身，相逢相聚时，哪会嫌酒杯里没酒呢。
我这潦倒之人，就像那无人怜惜的涧底之松，不过岁寒时节，还有霜前的竹子陪伴。
听说你家有八个好男儿，日后归隐田园，也能免去孤寂。