次韵子瞻山村五绝 其三

宋代 • 苏辙

旋舂红稻始经镰，新煮黄鸡取次甜。
无慕无营人自乐，莫将西子愧无盐。

译文：

刚刚用镰刀收割下红稻，就马上把它舂成米，接着煮上刚刚宰杀的黄鸡，这新煮的鸡肉吃起来格外香甜。

人要是没有对名利的羡慕和钻营之心，自然能够快乐生活，可不要因为自己比不上美貌的西施，就觉得自己像丑女无盐那样羞愧呀。