次韵子瞻余杭法喜寺绿野亭怀吴兴太守孙莘老

宋代 • 苏辙

信美非吾土，三吴一水中。
亭高望已极，舟入去无穷。
朝市知安在，湖山信有功。
遨游逐凫鸭，饮食数鱼虫。
波浪喧朝夕，梅烝变绿红。
逢人问京洛，去国长儿童。
同舍情相接，邻邦信屡通。
相邀欲相过，道里讯溪翁。

译文：

这里确实很美，但终究不是我的故乡，整个三吴之地都像是在一片水乡之中。

绿野亭高高耸立，站在上面极目远眺，视线已经到了尽头；江面上船只来来往往，驶入那无尽的远方。

曾经繁华的都市如今不知在何处，而这湖光山色确实给人带来了慰藉。

在这里可以像野鸭一样自由遨游，饮食也不过是常见的鱼虫之类简单食物。

湖水的波浪整日喧嚣，随着梅雨季节的到来，景色从绿色渐渐变为红色，一片生机变化。

遇到人就打听京城的消息，自从离开国都，孩子们都已经长大了。

我和同僚们感情深厚，与相邻州郡的官员也常有书信往来。

大家相互邀约想要互相拜访，还得向溪边的老翁打听一下道路情况呢。