和柳子玉共城新開御河過所居牆下

宋代 • 蘇轍

卜築共山功欲成，新河入縣巧相縈。
誰將畚鍤千夫力，添上園林一倍清。
生長魚蝦供晚饌，浮沉鵝鴨放春聲。
爲鄰有意非今日，丐我餘波伴濯纓。

譯文：

我在共山選好地方建造居所，工程也快要完成了，這時新開的御河流進縣城，巧妙地在我居所的牆下縈繞。

不知道是哪位指揮着千名民夫，揮動着畚箕和鐵鍬辛苦勞作，才讓這新河落成。而這新河給我的園林增添了一倍的清幽景緻。

河水裏生長着魚蝦，正好可以供我做晚餐菜餚；春天裏，鵝鴨在河面上游來游去，它們歡快的叫聲在空氣中飄蕩。

我一直就有和這新河做鄰居的想法，可不是今天才有。我懇請這新河能分些餘波給我，讓我能在這河水裏洗滌帽纓，享受這份閒適與自在。