送頓起及第還蔡州

宋代 • 蘇轍

詔書京輔起沉淪，歲貢仍居第一人。
不愧得官名暫屈，自誇對策語深淳。
讀書飽足終無厭，從宦奔馳自此新。
我去淮陽今不久，鄰邦時得問音塵。

譯文：

皇帝的詔書從京城附近選拔起用沉淪不得志的人才，頓起在這一年的地方貢舉中依然位居第一名。
他實在不愧於獲得官職，雖然暫時在名氣上稍有委屈，但他自己還得意地誇讚着在朝廷對策時言辭深刻又淳厚。
頓起讀書總是不知滿足，飽讀詩書，如今踏上仕途開始四處奔波，從此將開啓新的人生。
我到淮陽任職的時間也不長，我們所在的地方相鄰，往後還能時常互通消息呢。