利路提刑亡伯郎中輓詞二首 其二

宋代 • 蘇轍

晚歲官仍困，終身恥自言。
廉明漢循吏，仁愛鄭公孫。
赤縣朝稱理，衡山德共尊。
遠人應罷市，處處有遺恩。

譯文：

到了晚年，您的仕途依舊坎坷不順，但您一生都以自我訴說艱難爲恥。

您廉潔清明，如同漢代那些奉公守法、愛護百姓的循吏；心懷仁愛，好似春秋鄭國那位賢德的公孫僑。

在赤縣任職時，您把地方治理得井井有條，早上大家都稱讚您的理政才能；在衡山爲官期間，您的品德受到衆人的敬重。

遠方的百姓聽聞您離世的消息，想必都會罷市來悼念您，因爲您處處都留下了惠及百姓的恩澤。