郿塢

宋代 • 蘇轍

董公平昔甚縱橫，晚歲藏金欲避兵。
當日英雄智相似，燕南趙北亦爲京。

譯文：

董卓平日裏十分囂張跋扈、肆意妄爲，到了晚年大量地搜刮、囤積黃金，企圖用這些財富來躲避戰亂災禍。
當時那些所謂的英雄們心思都差不多，就像袁紹等人割據在燕南趙北一帶，也把那裏當作自己的京城，妄圖長期佔據一方。