郿坞

宋代 • 苏辙

董公平昔甚纵横，晚岁藏金欲避兵。
当日英雄智相似，燕南赵北亦为京。

译文：

董卓平日里十分嚣张跋扈、肆意妄为，到了晚年大量地搜刮、囤积黄金，企图用这些财富来躲避战乱灾祸。
当时那些所谓的英雄们心思都差不多，就像袁绍等人割据在燕南赵北一带，也把那里当作自己的京城，妄图长期占据一方。