次韵子瞻题仙游潭中兴寺

宋代 • 苏辙

潭边沙水不成泥，潭上孤禽挂崄啼。
缭绕飞桥能试客，蒙茸翠蔓巧藏溪。
云为绛帐马融室，石作屏风玉女闺。
仙果知君今未足，临潭脚战怕长梯。

译文：

潭边的沙子和水混合着，却没有变成泥泞的样子。潭面上，一只孤单的鸟儿在险峻的地方栖息啼叫。

那曲折环绕的飞桥，仿佛是在考验前来的游客胆量如何。四处丛生茂密的翠绿藤蔓，巧妙地把溪水给隐藏了起来。

天空中的云朵，就像是东汉经学家马融讲学所用的绛色帐幕；潭边的石头，恰似那为玉女闺房设置的精美屏风。

我知道你对仙果的美味还意犹未尽呢，可你站在潭边，望着长长的梯子，双脚都忍不住颤抖害怕了。