白鷳

宋代 • 蘇轍

白鷳形似鴿，搖曳尾能長。
寂寞懷溪水，低迴愛稻粱。
田家比雞鶩，野食薦杯觴。
肯信朱門裏，徘徊佔玉塘。

譯文：

白鷳這種鳥，外形看起來跟鴿子有些相似，它搖曳着的尾巴很長。
它常常孤獨地懷念着山間的溪水，總是低着頭來回踱步，喜愛稻粱這些食物。
在農家眼裏，它和雞、鴨沒什麼區別，甚至會被當作野物端上餐桌，成爲下酒的菜餚。
誰能相信呢，在那富貴人家的宅邸裏，白鷳也能悠閒地在那華麗的池塘邊徘徊。