秋月乘興遊松江至垂虹亭登長橋夜泊南岸旦遊寧境院因成十絕呈君勉且寄子通 其一

唐代 • 朱長文

綵衣幾度醉江濱，今日重來淚滿巾。
惟有舊詩存屋壁，豈知投老負垂綸。

譯文：

我曾經穿着綵衣，有好幾次醉倒在江邊。如今我又來到了這裏，淚水卻浸溼了我的頭巾。

只有以前題寫在屋壁上的舊詩還在，哪裏能料到我到老了也沒能實現悠閒垂釣的心願。