秋月乘兴游松江至垂虹亭登长桥夜泊南岸旦游宁境院因成十绝呈君勉且寄子通 其一

宋代 • 朱长文

彩衣几度醉江滨，今日重来泪满巾。
惟有旧诗存屋壁，岂知投老负垂纶。

译文：

我曾经穿着彩衣，有好几次醉倒在江边。如今我又来到了这里，泪水却浸湿了我的头巾。

只有以前题写在屋壁上的旧诗还在，哪里能料到我到老了也没能实现悠闲垂钓的心愿。