次韵蒲左丞游虎丘十首 其一

唐代 • 朱长文

玉堂紫阁冠英游，身作三公未白头。
须向凤凰池上浴，岂容萧散咏林丘。

译文：

这首诗作者朱长文是北宋人，并非唐代。下面是它翻译成现代汉语的内容：

您在那玉堂紫阁之中，是杰出之士交游中的佼佼者，身为三公这样的高官却还未到头发变白的年纪。
您理应在那凤凰池般的朝堂之上大展身手、有所作为，怎么能允许自己如此闲散地在山林丘壑间吟诗游玩呢。