次韵公权喜太守再留

唐代 • 朱长文

不为机巧不求新，坦坦襟怀任道真。
揭节二方阴布德，分符千里别生春。
儿童共喜重迎伋，父老相欢许借恂。
池阁逍遥无一事，清风入座转汀苹。

译文：

这首诗并非唐代朱长文所作，北宋有朱长文此人。下面为你将这首诗翻译成现代汉语：

不追求机巧，也不刻意求新，胸怀坦荡，只遵循着世间的正道与本真。

您曾在两个地方持节为官，像阴云布雨般广施仁德；如今掌管这千里之地，就像带来了新的春天。

孩子们都满心欢喜地再次迎接您，就如同当年百姓欢迎郭伋归来；老人们也相互欢笑着，如同当年百姓希望能借寇恂再多留任。

您在池边楼阁中逍遥自在，没有俗事烦扰，清风吹进座位，吹动了水边的浮萍。