首頁 唐代 朱長文 判府曹宣徽生日 其一 判府曹宣徽生日 其一 19 次閱讀 朗讀 糾錯 收藏 唐代 • 朱長文 星杓指未月增弦,神選良時協半千。 恭慎動遵長樂意,潔清能紹冀王賢。 緩垂相印淹公論,堅請州符避劇權。 四十擁旄非不貴,更看黃髮珥貂蟬。 譯文: 注釋: 鑑賞: 視頻解讀: 需要說明的是,朱長文是北宋人而非唐代人。以下是這首詩翻譯成現代漢語的內容: 星斗的斗杓指向未的方位,月亮又到了增弦的時刻,上天精心選擇這美好的時日,正與五百年出賢人的說法相契合。 您爲人恭敬謹慎,一舉一動都遵循長輩的心意;品德高潔清正,能夠繼承冀王的賢良風範。 您緩緩放下相印,是爲了順應公衆的議論;堅決請求到地方任職,是爲了避開繁雜的權力紛爭。 您四十歲就持節統兵,這並非不尊貴;未來更能看到您年老時官至高位,成爲國家的棟樑之臣。 您的浏览器不支持视频播放。 標籤: 宋詩 詠史 抒情 抒懷 懷才不遇 諷喻 託物寄情 评论 发布评论 加载中... 加载更多 關於作者 唐代 • 朱長文 朱長文,大曆間江南詩人。詩六首。 导出Word 正文 译文 注释 鉴赏 标签 默认导出正文与译文,可按需勾选更多内容。 导出为Word 微信小程序 Loading... 微信掃一掃,打開小程序 該作者的文章 載入中... 同時代作者 載入中... 糾錯 糾錯內容 * 納蘭青雲 × 發送