次韻蘇文饒見貽之什

唐代 • 朱長文

閒釣松陵閱歲多，家林終日對煙蘿。
茹芝深隠慚商皓，獻璧求知笑卞和。
靜送徵鴻雲外翼，吟看老桂月中柯。
洛陽年少材驚俗，車馬猶從陋巷過。

譯文：

我在松陵悠閒地垂釣，已經度過了很多歲月，整日裏對着家中山林間如煙似蘿的草木。
我雖有像商山四皓那樣隱居深山、採食靈芝的舉動，但卻自愧沒有他們高潔的品行；又像卞和那樣懷揣着才能去謀求功名，結果只能被人笑話。
我靜靜地凝望，目送着遠飛的大雁，看它們在雲外展翅；吟詠詩篇時，抬頭欣賞着月中那古老桂樹的枝柯。
洛陽有年少才俊，他的才華讓世人驚歎，即便我住在這簡陋的小巷，他也願意乘車前來拜訪。