烏龍寺

宋代 • 呂希純

秀嶺奇峯接釣臺，烏龍直北更崔嵬。
萬松合處虛亭敞，千佛光中梵宇開。
林外瀑泉飛朔雪，雲間寶藏轉春雷。
攀藤更入西庵路，一聽支郎語劫灰。

譯文：

秀麗的山嶺、奇特的山峯一直延伸連接到釣臺，烏龍寺所在的北面山峯更加高大雄偉。

在萬棵松樹聚合的地方，一座寬敞的亭子矗立其中，在千萬尊佛像散發的光芒裏，寺廟的殿堂敞開着。

樹林外面的瀑布泉水好似飛揚的冬日雪花，那雲間的藏經閣中翻閱經卷的聲音彷彿春雷滾動。

我攀着藤蔓繼續向着西邊庵堂的小路走去，去聆聽高僧講述那歷經劫難後的滄桑往事。