北風吹雪滿皇州，攜手同爲落魄遊。 霄漢路歧騰萬里，江湖塵土積千憂。 世情共逐飛蓬轉，人事都如激浪流。 只待清談慰愁病，月明幾度促歸舟。
將至南都途中感舊二首寄錢穆父 其一
譯文：
寒冷的北風呼呼地颳着，大雪紛紛揚揚地飄落，整個京城都被白雪覆蓋。那時，我和你手牽着手，一同在這京城中落魄地四處遊逛。
後來啊，你在仕途上一路高飛，就像在雲霄漢界中走上了寬闊的大道，能夠一飛萬里，前途光明；而我卻在江湖間四處漂泊，滿身都是塵土，心中也積攢了無數的憂愁。
世間的人情冷暖就像那隨風飄蕩的飛蓬一樣，不停地轉動、變化，沒有定數；人世間的各種事情就如同那洶湧澎湃的激浪，一刻也不停歇地奔流向前。
我現在只盼着能和你坐在一起，進行一場暢快的清談，以此來慰藉我這憂愁又多病的身心。有好幾次，我在明亮的月光下，催促着歸舟快點行駛，就是爲了能早日和你相見。
關於作者
宋代 • 孔文仲
孔文仲（一○三八～一○八八），字經父，臨江新喻（今江西新余）人。仁宗嘉祐六年（一○六一）進士，調餘杭尉，轉檯州推官。神宗熙寧初，以範鎮薦應制舉，對策力言王安石新法不便，罷歸故官。吳充代王安石爲相，召爲國子直講，以不諳王安石經義，換三班主簿，出通判保德軍。哲宗元祐初，召爲祕書省校書郎。三年，同知貢舉，事畢還家而卒，年五十一。官至中書舍人。文仲與弟武仲、平仲，皆以文聲起江西，時號“三孔”。黃庭堅以之比蘇軾、蘇轍，有“二蘇聯璧，三孔分鼎”之譽。有文集五十卷，已佚。南宋寧宗慶元四年（一一九八），王𨗨編集孔氏兄弟遺文爲《清江三孔集》，其中文仲詩文爲二卷。《宋史》卷三四四有傳。 文仲詩，以影印文淵閣《四庫全書·清江三孔集》本爲底本，連同輯得的集外詩，合編一卷。
淘宝精选
該作者的文章
同時代作者
載入中...
納蘭青雲
