崇教寺筠軒

宋代 • 張景修

碧玉窗欞三四閒，一溪流水伴君閒。
雪中惜取青青節，不用開林自見山。

譯文：

在崇教寺的筠軒這裏，有三四間鑲嵌着碧玉般窗欞的屋子。一條清澈的小溪潺潺流淌，它就像是一位好友，陪着這筠軒一起享受這份閒適。

在那寒冷的大雪之中，要珍惜竹子那依舊保持的青青竹節，它象徵着堅韌不拔的品格。在這裏，不用特意去開闢一片樹林，透過窗戶自然而然就能看見遠處那連綿的山巒，盡情欣賞這自然的美景。