题玉泉

宋代 • 释仲殊

分出瑶池万怪惊，昆墟引落最高层。
十分清是泉中玉，一漱寒生齿下冰。
浄照更无云影杂，素光疑有露华凝。
莫教明月从中现，澈底无心伴老僧。

译文：

这玉泉之水仿佛是从瑶池分出来的一般，它的出现让世间众多怪异之物都为之惊叹。它从昆仑仙境那样的最高层之处奔涌引落下来。

这泉水十分清澈，就如同泉水中的美玉一样纯净；轻轻喝上一口，那寒冷的感觉就像牙齿下面结了冰。

泉水纯净透亮，没有一丝云影掺杂其中，那洁白的光泽让人怀疑是凝结的露珠散发出来的。

可千万别让明月倒映在这泉水中啊，不然这彻彻底底毫无杂念的泉水，就好像是在陪伴着我这个老和尚了。