梨花

宋代 • 張舜民

青女朝來冷透肌，殘春小雨更霏微。
流鶑怪底事來往，爲擲金梭織玉衣。

譯文：

清晨時分，霜神青女的寒氣侵襲而來，讓人感覺寒冷透骨，暮春時節，又飄起了細微的小雨。
那黃鶯在梨花間奇怪地飛來飛去，原來是它像織女一樣，正投擲着金色的梭子，爲梨花編織着如玉般潔白的衣裳呢。