詩一首

宋代 • 張舜民

千載浪名金馬客，一宵沉醉石城樓。
郢人休唱陽春曲，白盡湖南刺史頭。

譯文：

千年來空有那金馬門侍臣的虛名，一個夜晚便在石城樓上沉醉不醒。
郢地的人啊，就別再唱那高雅的《陽春》之曲了，這曲子讓我這個湖南刺史愁白了頭。