贈山人張無惑善畫山水

宋代 • 張舜民

西征已度故關山，秋雨零零路屈盤。
受盡艱辛心不足，解程又展畫圖看。

譯文：

詩人我一路向西出征，如今已經越過了舊時的關山。此時，秋雨淅淅瀝瀝地下着，前方的道路曲折盤旋。一路上我喫盡了各種艱辛，但心中對山水美景的嚮往卻絲毫不減。結束了一天的行程後，我又展開你張無惑所畫的山水圖來欣賞。