吊太白

宋代 • 張舜民

採石山頭秋月明，姑孰堂下秋水清。
可恨世人皆捉月，如何偏解溺先生。

譯文：

在採石山的山頭，秋天的月亮明亮地照着大地，姑孰堂下的秋江水清澈見底。
真讓人惱恨啊，世間的人都傳說李白是去捉月亮才落水的，可爲什麼偏偏只有先生真的溺死在這水裏呢。