和陳憲車蠟梅

2 次閱讀

糾錯

黃宮暖律暗相催，臘後春前見蠟梅。青帝不知無蝶至，黃花先賞有蜂來。風飄嫩蕊添鶑羽，雪駕寒香入酒杯。盡道此花居第一，如何更有百花開。

譯文：

在溫暖的節氣暗暗催促之下，臘月過後、春天到來之前，蠟梅悄然綻放。掌管春天的青帝似乎並不知曉此時沒有蝴蝶飛來，而金黃的蠟梅花已然先迎來了蜜蜂的欣賞。微風輕輕拂過，飄落下的嫩蕊就像是給黃鶯的羽毛增添了裝飾；寒冷的雪花伴隨着蠟梅的香氣融入了酒杯之中。人人都說這蠟梅是百花之首，可要是它真是第一，那之後怎麼還會有各種各樣的花兒競相開放呢？

標籤: 宋詩詠物寫花託物寄情抒情

關於作者

宋代 • 張舜民

張舜民生卒年不詳，北宋文學家、畫家。字芸叟，自號浮休居士，又號矴齋。邠州（今陝西彬縣）人。詩人陳師道之姊夫。英宗治平二年(1065)進士，爲襄樂令。元豐中，環慶帥高遵裕闢掌機密文字。元祐初做過監察御史。爲人剛直敢言。徽宗時升任右諫議大夫,任職七天,言事達60章，不久以龍圖閣待制知定州。後又改知同州。曾因元祐黨爭事，牽連治罪，被貶爲楚州團練副使，商州安置。後又出任過集賢殿修撰。

淘宝精选

該作者的文章

載入中...

同時代作者