和答还卷

宋代 • 张舜民

屈宋功成道不传，后来鸡犬各登仙。
留连光景随时俗，盗窃声名至暮年。
陷没李陵因北伐，漂流杜甫为南迁。
耒阳郴口今吾在，谁与诛茅屋数椽。

译文：

屈原和宋玉成就了卓越的辞赋之功，可他们那种正道和精神却没能传承下来。后来一些人就像跟着淮南王得道而一起升天的鸡犬一样，没什么真才实学却也获得了虚名。

很多人只知道流连于眼前的风光景色，一味地迎合世俗，靠着窃取他人的声名一直活到暮年。

李陵因为北伐匈奴而兵败被俘，陷入困境；杜甫因为向南迁徙而四处漂泊，生活困苦。

如今我身处耒阳、郴口这样的地方，又有谁能和我一起在这盖几间茅草屋，安身立命呢。