秋日陪陕守成伯阁老过魏清逸草堂诗以志之

宋代 • 张舜民

何处登临散鬰陶，草堂依约在东郊。
笼中凡鸟迎新网，天外冥鸿委旧巢。
山色茏葱𪸩彩旆，田歌呕轧杂鸣铙。
青编虽有知音绝，可是无人学解嘲。

译文：

在这秋日里，去哪里登高游览才能排解心中的烦闷忧愁呢？听闻那魏清逸的草堂大致就在东郊。
那笼子里的凡俗之鸟，正迎来新的罗网，而翱翔于天外的鸿雁却已舍弃了旧巢。
葱茏的山色辉映着色彩鲜艳的旗帜，田野里人们唱出的歌声与鸣铙的声音交织在一起。
虽然史册上记载着那些知音的佳话，但如今知音已然难觅，难道真的没有人能像东方朔那样写《解嘲》文来自我宽慰、排解心中的不平吗？