句 其三八

宋代 • 蘇軾

湖上秋風聚螢苑，門前春浪散花洲。

譯文：

在那平靜的湖面上，秋風輕輕拂過，吹向了曾經如同聚集流螢般熱鬧繁華的園子，如今這園子或許已沒了往昔的熱鬧，只餘秋風獨自徘徊。而屋子的門前，春天的波浪一波接着一波湧動，那波浪彷彿將美麗的花朵帶到了洲渚之上，讓整個花洲都瀰漫着春日的氣息與爛漫。