句 其三六

宋代 • 蘇軾

風師挾帝令，號呼肆徂徵。
雲師畏推逐，蓄意不敢爭。
雨師曠厥官，所苟朝夕生。
帝眷一夕回，旱議旦暮行。
翻然沛膏澤，夜半來無聲。
青秧發廣畝，白水涵孤城。

譯文：

風師拿着天帝的命令，大聲呼嘯着肆意出征。雲師害怕被驅逐，只能暗自憋着氣不敢抗爭。雨師荒廢了自己的職責，只圖苟且過着日子。

不過天帝的眷顧在一個夜晚迴轉了心意，解決乾旱的決議很快就要施行。轉眼間，充沛的雨水就如恩澤般降臨，在半夜無聲無息地灑落。

大片的田畝裏，青色的秧苗開始茁壯成長，環繞着孤城的河水也漲滿了，呈現出一片波光粼粼的景象。