句 其八

宋代 • 蘇軾

冉冉綠霧生人衣。

譯文：

這句話描繪的場景是，那緩緩飄動、如薄紗般的綠色霧氣，彷彿有了生命一樣，輕輕地縈繞在人的衣衫之上。也就是說，周圍瀰漫着輕柔的綠色霧氣，這些霧氣慢慢地升騰、浮動，不知不覺間就好似附着在了人的衣服上。