無題七絕一首

宋代 • 蘇軾

春風寂寂夜寥寥，一望蒼苔雪影遙。
何處幽香飛幾片，只宜月色帶花飄。

譯文：

在這寂靜的夜晚，春風無聲無息地吹拂着，四周一片空曠寂寥。我放眼望去，那蒼綠的苔蘚之上，彷彿能看到遠處如霜雪般的朦朧光影。
也不知從什麼地方，飄來了幾片帶着幽幽香氣的花瓣。這樣的景緻，最適合在月色的籠罩下，讓花瓣輕盈地隨風飄落。