虎跑泉

宋代 • 蘇軾

金沙泉湧雪濤香，灑作醍醐大地涼。
倒浸九天河影白，遙通百穀海聲長。
僧來汲月歸靈石，人到尋源宿上方。
更續茶經校奇品，山瓢留待羽仙嘗。

譯文：

金沙泉中湧出帶着香氣的雪白如濤的泉水，這些泉水噴灑開來，就像醍醐灌頂一樣，讓整個大地都有了清涼之感。

泉水清澈，倒映出九天銀河的白色光影，它還遠遠地與衆多山谷相連，彷彿能聽到那悠長的大海波濤聲。

僧人趁着月色前來汲取泉水，然後帶着月光下的泉水回到那靈秀的石頭旁；人們爲了探尋泉水源頭，會在山上的寺廟留宿。

我還想續寫《茶經》來品鑑這奇特的泉水和茶葉，特地留下山中的水瓢，等待茶仙陸羽來品嚐這虎跑泉的水。