送虢令趙薦

宋代 • 蘇軾

嗟我去國久，得君如得歸。
今君舍我去，從此故人稀。
不惜故人稀，但恐晤語非。
佳人西方子，佩服貝與璣。
宛兮若處女，未始識戶扉。
何必識戶扉，潛玉有光輝。

譯文：

唉，我離開朝廷已經很久了，遇到你就如同回到了故鄉一般親切。如今你卻要離我而去，從今往後，我的故舊友人就更加稀少了。

我倒不怎麼惋惜故舊友人變少，只是擔心以後再難有如此真誠投機的交談。你啊，就像那來自西方的佳人，身上佩戴着珍貴的貝殼和珠璣。你溫婉柔順如同未出閣的少女，單純得好像都沒見識過塵世的複雜。

其實又何必一定要見識那塵世的複雜呢，你本就如同潛藏着的美玉，自身的光輝是掩蓋不住的。