三萼牡丹

宋代 • 蘇軾

風雨何年別，留真向此邦。
至今遺恨在，巧過不成雙。

譯文：

不知道是在哪一年，這三萼牡丹在風雨之中來到此地，留存下這獨特的真容在這一方土地。

直至如今，它似乎還帶着遺恨呢。它的姿容太過精巧美妙，卻不能成雙成對地開放，總是形單影隻，令人心生憐惜。