病後醉中

宋代 • 蘇軾

病爲兀兀安身物，酒作逢逢入腦聲。
堪笑錢塘十萬戶，官家付與老書生。

譯文：

生病之後，我整天昏沉睏倦，這病就好像成了我暫且安身的一個東西，讓我只能這般渾渾噩噩地待着。而喝下去的酒在我的腦袋裏轟轟作響，彷彿有鼓點一般的聲音迴盪。

想想真是可笑啊，這杭州城整整十萬戶人家呢，朝廷卻把管理他們的職責交給了我這個老書生。