端午帖子詞 皇太妃閣五首 其二

宋代 • 蘇軾

雨細方梅夏，風高已麥秋。
應憐百花盡，綠葉暗紅榴。

譯文：

細細的雨絲飄灑，此時正處於梅子成熟的初夏時節；風兒高高吹起，小麥已經到了收穫的秋季。想來皇太妃應該會憐惜這百花都已凋零的景象吧，不過好在還有那綠葉叢中隱隱透出的紅色石榴花，給這有些寂寥的季節添了一抹亮色。