端午帖子詞 皇帝閣六首 其五

宋代 • 蘇軾

講餘交翟轉回廊，始覺深宮夏日長。
揚子江心空百鍊，只將無逸鑑興亡。

譯文：

皇帝聽講結束之後，儀仗的交翟旗隨着隊伍在迴廊間緩緩轉動。這時，才讓人感覺到深宮中這夏日是如此漫長。

那在揚子江心經過無數次錘鍊的寶劍，如今也沒了用武之地。皇帝應該只把《無逸》這樣勸誡帝王不要貪圖安逸的篇章當作鏡子，以此來鑑察國家的興盛與衰亡。