春帖子詞 皇太后閣六首 其五

宋代 • 蘇軾

彤史年來不絕書，三朝德化婦承姑。
宮中侍女減珠翠，雪裏貧民得袴襦。

譯文：

這些年來，宮廷的史冊上不斷記載着皇太后的美德事蹟。皇太后歷經三朝，以其高尚的品德和良好的教化，使得後宮女子都能謹遵婦道，孝順婆婆（這裏泛指長輩）。

在皇太后的影響下，宮中的侍女們都減少了佩戴珍珠、翡翠等奢華的飾品。而節省下來的錢財物資被用於救助貧困百姓，讓那些在冰天雪地中飢寒交迫的貧民們得到了褲子和短襖，能抵禦冬日的嚴寒。