次韻法芝舉舊詩一首

宋代 • 蘇軾

春來何處不歸鴻，非復羸牛踏舊蹤。
但願老師真似月，誰家甕裏不相逢。

譯文：

春天來了，哪兒的大雁不往北飛歸去呢，我已不再是過去那頭瘦弱的老牛，沿着舊有的足跡緩緩前行啦。

只希望老師您真能像那皎潔的明月一般，無論到了誰家的水缸裏，都能被映照得清清楚楚，處處都能讓人遇見您的光輝與恩澤。