次韻韶守狄大夫見贈二首 其二

宋代 • 蘇軾

森森畫戟擁朱輪，坐詠梁公覺有神。
白傅閒遊空誦句，拾遺窮老敢論親。
東海莫懷疏受意，西風倖免庾公塵。
爲公過嶺傳新唱，催發寒梅一信春。

譯文：

你出行時，那排列整齊的畫戟簇擁着華麗的車子，你安坐吟詠着狄仁傑那樣賢能之人的事蹟，彷彿渾身都散發着神采。

白居易當年閒適悠遊，也只是空自吟誦詩句；杜甫一生窮困潦倒，哪敢妄言與賢達親近。

你可不要像疏受那樣心懷隱退之意，也幸運地沒有遭受像庾亮那樣因小人而沾染的俗世之塵。

我會爲你越過五嶺傳播你新創作的詩篇，這詩篇就如同催促寒梅綻放的春信，預示着春天即將來臨。