廣倅蕭大夫借前韻見贈復和答之二首 其一

宋代 • 蘇軾

生還粗勝虞，早退不如疏。
垂死初聞道，平生誤信書。
風濤驚夜半，疾病送災餘。
頼有蕭夫子，憂懷得少攄。

譯文：

這首詩並不是古詩詞，而是一首古詩。以下是將其翻譯成現代漢語：

我能活着回來，粗略算來還是比虞國的遭遇要好一些，早早退隱還比不上那些豁達疏放之人。
我到了快要死去的時候纔開始領悟到人生的道理，這一生都錯誤地迷信書本上的東西了。
夜半時分，狂風掀起的波濤讓人驚恐不已，疾病在災禍之後接踵而至。
幸虧有蕭大夫您，讓我憂愁的心懷能稍稍得到舒展。