送邵道士彥肅還都嶠

宋代 • 蘇軾

乞得紛紛擾擾身，結茅都嶠與仙鄰。
少而寡慾顏常好，老不求名語益真。
許邁有妻還學道，陶潛無酒亦從人。
相隨十日還歸去，萬劫清遊結此因。

譯文：

你求得解脫，擺脫了這紛紛擾擾的塵世，在都嶠山搭建茅屋，與仙人相鄰而居。

你年少時就清心寡慾，所以面容常常顯得很好；年紀大了也不追求名聲，說出的話語越發真誠。

就像許邁雖然有妻子卻依然一心學道，又如陶潛即便沒有酒喝也能隨遇而從。

我與你相伴同遊了十天，如今你又要回去了，這歷經無數劫難纔有的清逸之遊，就此結下了這段緣分。