留别廉守

宋代 • 苏轼

编萑以苴猪，墐涂以涂之。
小餠如嚼月，中有酥与饴。
悬知合浦人，长诵东坡诗。
好在真一酒，为我醉宗资。

译文：

用芦苇编成笼子来装小猪，再用泥涂抹在上面把缝隙堵好。
那小小的饼子吃起来就像咀嚼着月亮一样，里面还有酥油和麦芽糖的香甜滋味。
我料想合浦的人们，会长久地吟诵我苏轼所作的诗篇。
希望那美味的真一酒还在，替我让廉守宗资沉醉一番。