泂酌亭

宋代 • 苏轼

泂酌彼两泉，挹彼注兹。
一瓶之中，有渑有淄。
以瀹以烹，众喊莫齐。
自江徂海，浩然无私。
岂弟君子，江海是仪。
既味我泉，亦哜我诗。

译文：

从那远处汲取两处的泉水，把这边的水舀出来注入到这里。
在这小小的一瓶泉水当中，不同的水就如同渑水和淄水那样，有着各自不同的特性。
用这些泉水来煮茶，众人的口味却难以达成一致。
泉水从江河一路流向大海，浩浩荡荡，毫无偏私。
和蔼可亲的君子啊，就应该以江海为榜样。
你既然品尝了我这泉水的滋味，也请细细品味我写下的这首诗。